Zindagi Ne Zindagi Bhar (The Train, 2007)

Lyricist: Sayeed Quadri
Singer: Mithoon
Music Director: Mithoon

'Zindagi Ne Zindagibhar Ghum Diye
Jitane Bhi Mausam Diye Sab Num Diye' (3)

Life Has Given Sorrows For All The Lifetime
Whichever The Seasons It Gave Me, All Were Wet (With Tears in Eyes)

'Jab Tadapata Hai Kabhi Apana Koi
Khun Ke Aansu Rula De Bebasi' (2)
'Ji Ke Phir Karana Kya Mujhko Aisi Jindagi' (2)
Jisne Jakhmon Ko Nahi Marham Diye

When Our Own Hurts Us
Helplessness Brings Tears Of Blood
What Should I Do Living This Sort Of Life
Which (life) Had Not Given Cure To Wounds

Zindagi Ne Zindagibhar Ghum Diye
Jitane Bhi Mausam Diye Sab Num Diye
Zindagi Ne Zindagibhar Ghum Diye

'Apne Bhi Pesh Aaye Hamse Ajnabee
Waqt Ki Saajish Koi Samajha Nahi' (2)
Beiraada Kuchh Khataaye Hamase Ho Gayi
Raah Mein Pattar Meri Har Dhum Diye

Our Own People Behave Like Strangers
Who can understand time's ploy
Unintentionally Some Mistakes Were Done By Me
Stones were given in my road every time

Zindagi Ne Zindagibhar Ghum Diye
Jitane Bhi Mausam Diye Sab Num Diye
Zindagi Ne Zindagibhar Ghum Diye

'Ek Mukammal Kashmakash Hai Jindagi
Usne Hamse Ki Kabhi Na Dosti' (2)
Jab Mili Mujhko Aansu Ke Woh Tophe De Gayi
'Has Sake Hum Aise Mauke Kam Diye' (2)

Life Is A Struggle
Which Had Never Done Friendship With Me
And When It Met With Me, It Has Given Gifts Of Tears To Me
I Can Laugh But Life Rarely Gives Me An Opportunity To Do That

Zindagi Ne Zindagibhar Ghum Diye
Jitane Bhi Mausam Diye Sab Num Diye

Zindagi Ne Zindagibhar Ghum Diye